wyjazd

wyjazd
сущ.
• выезд
• отлет
• отлёт
• отправление
• отступление
• отход
• отъезд
• поездка
• путешествие
• странствие
* * *
♂, Р. \wyjazdu 1. выезд; отъезд;

\wyjazd delegacji отъезд делегации; \wyjazd na delegację выезд в командировку;

2. поездка ž;

\wyjazd służbowy служебная поездка, командировка ž

* * *
м, Р wyjazdu
1) в́ыезд; отъе́зд

wyjazd delegacji — отъе́зд делега́ции

wyjazd na delegację — вы́езд в командиро́вку

2) пое́здка ż

wyjazd służbowy — служе́бная пое́здка, командиро́вка ż


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "wyjazd" в других словарях:

  • wyjazd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wyjazdjeździe {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opuszczenie jakiegoś miejsca jakimś środkiem lokomocji; wyjechanie skądś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyjazd służbowy. Wyjazd za… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyjazd — na zieloną trawkę zob. zielony 3 …   Słownik frazeologiczny

  • wyjazd — m IV, D. u, Ms. wyjazdjeździe 1. blm «wyjechanie, wyjeżdżanie skądś; odjazd; opuszczenie danej miejscowości, wyruszenie dokądś jakimś środkiem lokomocji» Czas, dzień, termin wyjazdu. Ustalić datę wyjazdu. Zwlekać z wyjazdem. 2. lm M. y «podróż,… …   Słownik języka polskiego

  • zielony — 1. Iść, pójść na zieloną trawkę «stracić pracę»: W styczniu 2001 r. 90 osobowa załoga pójdzie na zieloną trawkę. ŻW 14/11/2001. 2. Posłać, wysłać kogoś na zieloną trawkę, na grzybki «zwolnić kogoś z pracy»: Crvenkovski w rozmowie ze mną… …   Słownik frazeologiczny

  • kłaść — 1. Kłaść coś komuś na sercu, na serce «polecać gorąco, zobowiązywać do czegoś»: Dziewczynę należy wysłać do sanatorium do Otwocka na czas długi, najkrócej na rok. Wtedy będzie uratowana. (...) – Panie Szymbart! – rzekł lekarz. – Kładę panu na… …   Słownik frazeologiczny

  • delegacja — ż I, DCMs. delegacjacji, lm D. delegacjacji (delegacjacyj) 1. «grupa osób (delegatów) reprezentujących jakąś zbiorowość, naród, państwo; deputacja» Delegacje krajowe, zagraniczne na kongres, zjazd. Delegacja chłopów i robotników na ogólnopolską… …   Słownik języka polskiego

  • odciągnąć — dk Va, odciągnąćnę, odciągnąćniesz, odciągnąćnij, odciągnąćnął, nęła, odciągnąćnęli, odciągnąćnięty, odciągnąćnąwszy odciągać ndk I, odciągnąćam, odciągnąćasz, odciągnąćają, odciągnąćaj, odciągnąćał, odciągnąćany 1. «ciągnąc przesunąć coś (kogoś) …   Słownik języka polskiego

  • delegacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. delegacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa reprezentantów wysyłanych w imieniu jakiejś zbiorowości w celu załatwienia powierzonych im spraw : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wybierać się jak sójka za morze — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie móc się zdecydować na wyjazd, wyjście, wciąż odwlekać wyjazd, wyruszenie w podróż : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wybieracie się do tej Grecji jak sójka za morze. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • People's Republic of Poland — Polska Rzeczpospolita Ludowa Satellite state of the Soviet Union ← …   Wikipedia

  • Dubno — See also: Dubno, Podlaskie Voivodeship A tower of Dubno Fortress. Dubno (Ukrainian: Дубно) is a city located on the Ikva River in the Rivne Oblast (province) of western Ukraine. Serving as the administrative center of …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»